一段西班牙语足球新闻报道翻译
1、El canterano在足球界指子队球员，中文没有合适翻译。Rafinha是巴萨B队球员。
2、重定于5月16日星期六晚18：00整开赛 赫库莱勒队与特内里费队的比赛，是西乙联赛（西班牙足球乙级联赛）第37轮（第37个比赛日）的比赛，争夺即将上演。PS：El Hércules，Tenerife及la Liga Adelante的中文官方译名经查无误，可放心。
3、nimo！ Mi sueo de fútbol！之前的几个全是错的，希望楼主不要被误导。我学四年西语了。谢谢采纳。
4、虽然我很喜欢巴萨，但是帮你翻译一下也无妨。
奇葩!足球场遭雷劈客队11人全死亡,主队无一人受伤
1、年 7月14日，布基纳法索首都瓦加杜古以西150公里的小型 体育 场内，两支球队正在比赛，却遭遇雷电和暴雨侵袭，很多观众跑到树下躲雨，一道闪电劈过，致11名观众死亡，5人重伤。 2015年，玻利维亚国内联赛中，正在比赛的两队遭遇雷击，1名球员不幸被击中身亡，另有8人被受伤送医。
足球友谊比赛经典新闻稿范文
1、哈弗茨这对切尔西双星，各入一球，扳平比分。加夫拉诺维奇和格纳布里之后各自为球队进球，最后比分锁定为3比本场比赛德国防守端表现令人失望，屡次被瑞士队抓住得分机会。
2、校园足球赛新闻稿篇一 2014年*月*日星期五下午4：20，在*学院泰安校区足球场上，变电**班与检修*班的足球比赛拉开了帷幕。天气已寒，但战火重燃，硝烟弥漫，球员们热情十分高涨。 绿茵点亮梦想，激情舞动青春。随着裁判的一声哨响，比赛开始了。
3、足球赛征文稿篇一 今天中午，是我们班和五（3）班的足球比赛。时间一到，我们班的几名参赛队员就跑到了比赛场地。上半场开始了，我们在球场上跑来跑去的，球在我们脚边乱窜。但球一直是在男生脚边打转。
4、校园足球比赛新闻稿篇一 绿茵点亮梦想，激情挥洒青春。20xx年3月26日，栖霞区区长杯中小学校园足球联赛小组赛在栖霞实验初级中学尧化校区足球场如期举行。
5、班级足球比赛新闻稿篇一 为了让更多的同学感受到足球的魅力，落实好校园足球活动计划，推动校园足球的蓬勃开展，3月30日下午，黄岛区第九中学首届校园足球联赛拉开帷幕。 本次比赛将历时一个月，由初初二年级12个代表队参赛，采取7人制，年级循环赛，最终决出冠亚军。
6、运动会获得圆满成功。开幕式最后一项，运动员代表以及裁判代表宣誓。格遵守赛事活动的安排，遵守比赛规则和赛场纪律，服从裁判，尊重对手，团结协作，顽强拼搏，赛出水平，赛出风格，做到“友谊第一，比赛第二”，以积极饱满热情的态度参加本届运动会。最后蔡校长主持开幕式结束，运动员代表退场。
华球足球网(专注国内外足球赛事报道)
华球足球网是一个专注于国内外足球赛事报道的网站，它提供全面的足球新闻、赛事分析、球队动态等内容，是足球迷获取最新足球资讯的重要平台。华球足球网作为一个专注于足球报道的媒体平台，致力于为广大足球迷提供及时、准确、全面的足球资讯。
华球足球网是一个专注于国内外足球赛事报道的网站，它提供全面、及时、专业的足球新闻和赛事信息。华球足球网，从名称上即可看出，这是一个与足球紧密相关的网络平台。作为一个专注于足球报道的网站，华球足球网涵盖了国内外各类足球赛事的新闻和信息。
华球足球网是一个专注于国内外足球赛事报道的网站。华球足球网作为一个专业的足球新闻平台，致力于为广大足球爱好者提供及时、准确、全面的赛事报道。无论是国内联赛还是国际大赛，华球足球网都能够通过专业的团队和高效的运作，为用户带来精彩纷呈的足球新闻体验。
足球作为全球最受欢迎的运动之一，吸引了无数球迷的关注和热爱。为了让球迷们更好地了解国内外各大足球赛事的最新动态，华球足球网应运而生。作为一家专注于国内外足球赛事报道的平台，华球足球网为广大球迷提供了丰富的赛事资讯和精彩的赛事视频，成为了球迷们不可或缺的一站式足球赛事报道平台。
足球是全球最受欢迎的运动之一，每年都有数百万人关注各种足球赛事。作为一个真正的足球爱好者，您需要及时了解最新的足球赛事新闻和分析。华球网官网是一个专注于国内外足球赛事报道和分析的平台，为您提供最新、最全面的足球新闻和分析。
评论留言